OMSKBIRD Records
Террор (2 сезон)
7.273
2019
Просмотры:
1 431
Режиссер: Тим Милантс, Эдвард Бергер, Серджо Мимика-Геззан
Длительность: 60 мин. / 01:00
В 1942 году в разгар Второй мировой войны президент США санкционировал интернирование, в результате чего около 120 тысяч японцев, живших в Америке, были насильственно выселены с Тихоокеанского побережья и помещены в специальные лагеря. Вместе с интернированными там оказалось нечто древнее и зловещее.

Озвучено при поддержке – Spin City Casino. Используй промокод Spin700 и получи 700 рублей в подарок!
Смотреть
2 сезон
Проповедник (4 сезон)
7.512
2019
Просмотры:
2 051
Режиссер: Эван Голдберг, Сет Роген, Майкл Словис
Длительность: 45 мин. / 01:00
Священник Джесси Кастер по воле случая стал носителем внутри своего естества странного существа по имени Генезис. Это дитя совокупления ангела и демона представляет собой одновременно чистый идеал и квинтэссенцию света, но также сгусток абсолютного зла. Генезис - единственное существо во Вселенной, которое может встать вровень с Богом, если того пожелает, а его носитель автоматически становится самым могущественным существом в материальном мире. И это проповедник Кастер.

Озвучено при поддержке – Spin City Casino. Используй промокод Spin700 и получи 700 рублей в подарок!
Смотреть
4 сезон
Комната 104 (3 сезон)
5.898
2019
Просмотры:
70
Режиссер: Джей Дюпласс, Марк Дюпласс
Длительность: 25 мин.
Сюжет истории вращается вокруг одной небольшой комнаты под номер 104 в довольно милой и убранной гостинице. За столько лет существования заведения, эта комната увидела и стерпела многое. Ее стены слышали припадки радости, вопли гнева, слезы и даже угрозы. Кого только судьба не приносила в апартаменты 104. Здесь неоднократно появлялись богачи, сорящие деньгами во все стороны, а также порою, но все же реже заглядывали и бедняки. Сегодня у них еще были деньги на оплату номера, а завтра карманы пусты и вновь улица, холод, безразличие прохожих. Но все это для комнаты пустяки, к такому ее стены привыкли, но помнят они более страшные дела, угнетающие и пугающие, некогда даже осквернившие обитель человеческой кровью. Это не прошло бесследно и печать тех страшных дел, будто клеймо впечатано в номер 104.

Озвучено при поддержке – Spin City Casino. Используй промокод Spin700 и получи 700 рублей в подарок!
Смотреть
3 сезон
Мистер Мерседес (3 сезон)
7.388
2017
Просмотры:
129
Режиссер: Джек Бендер, Лора Иннес, Джон Дэвид Коулз
Длительность: 60 мин. / 01:00
Отставной полицейский Билл Ходжес возвращается к работе, так как ему не дает покоя нераскрытое дело - жестокое убийство шестнадцати человек. Брэди Хартфилд не может забыть пьянящее чувство, когда на угнанном «мерседесе» он врезался в группу ни в чём не повинных людей. Брэди не хочет останавливаться - он уже планирует новое преступление, на этот раз намного более масштабное. Биллу Ходжесу и его команде необходимо опередить его и спасти жизнь уже не десяткам, а сотням людей.


Озвучено при поддержке – Spin City Casino. Используй промокод Spin700 и получи 700 рублей в подарок!
Смотреть
3 сезон
Становясь богом в центральной Флориде (1 сезон)
2019
Просмотры:
465
Режиссер: Чарли МакДауэлл, Триша Брок, Родмен Флендер
Длительность:
История расскажет о культе свободного предпринимательства и неутомимом стремлении одной женщины осуществить «американскую мечту». Оставшаяся без гроша в кармане и недавно овдовевшая работница аквапарка Кристал Джилл путём обмана и жульничества движется к вершине финансовой пирамиды «Основатели американской торговли», невзирая на то что этот многомиллиардный бизнес однажды уже разрушил её жизнь.

Озвучено при поддержке – Spin City Casino. Используй промокод Spin700 и получи 700 рублей в подарок!
Смотреть
1 сезон
Пространство (4 сезон)
7.827
2015
Просмотры:
322
Режиссер: Брек Эйснер, Джефф Вулнаф, Терри МакДонаф
Длительность: 43 мин.
Через двести лет от дня сегодняшнего некий сыщик, привыкший всё доводить до конца при любых обстоятельствах, в рамках расследования дела об исчезновении молодой женщины оказывается на борту звездолета, капитан которого решает помочь детективу в его непростом деле. Величайший заговор в истории человечества гарантируется, как и его непременное раскрытие.

Озвучено при поддержке – Spin City Casino. Используй промокод Spin700 и получи 700 рублей в подарок!
Смотреть
4 сезон
Карнивал Роу (1 сезон)
2019
Просмотры:
951
Режиссер: Джон Эмиел, Анна Ферстер, Энди Годдард
Длительность:
Действие сериала разворачивается в неовикторианском мегаполисе, где укрываются мифические существа, стекаясь туда из своих разоренных войной земель.

Озвучено при поддержке – Spin City Casino. Используй промокод Spin700 и получи 700 рублей в подарок!
Смотреть
1 сезон
Охотник за разумом (2 сезон)
8.046
2017
Просмотры:
995
Режиссер: Дэвид Финчер, Эндрю Доминик, Карл Франклин
Длительность: 60 мин. / 01:00
1979 год. Два агента ФБР опрашивают находящихся в заключении серийных убийц с целью понимания их образа мыслей, а также раскрытия текущих преступлений.

Озвучено при поддержке – Spin City Casino. Используй промокод Spin700 и получи 700 рублей в подарок!
Смотреть
2 сезон
Ладья (1 сезон)
2019
Просмотры:
1 603
Режиссер: Чина Му-Ен, Кари Скогланд, Суну Гонера
Длительность: 50 мин.
Мифанви Томас обладает сверхспособностями и страдает от амнезии. Ей нужно понять, кто стоит за таинственными убийствами, и сохранить потерю памяти в секрете от коллег по секретной службе Великобритании.

Озвучено при поддержке – Spin City Casino. Используй промокод Spin700 и получи 700 рублей в подарок!
Смотреть
1 сезон
Очень странные дела (3 сезон)
8.422
2019
Просмотры:
1 319
Режиссер: Мэтт Даффер, Росс Даффер, Шон Леви
Длительность: 51 мин.
Действие сериала разворачивается в 80-х годах в тихом провинциальном городке. Благоприятное течение местной жизни нарушает загадочное исчезновение подростка по имени Уилл. Выяснить обстоятельства дела полны решимости родные мальчика и местный шериф. Также события затрагивают лучшего друга Уилла - Майка. Он начинает собственное расследование. Майк уверен, что близок к разгадке, и теперь ему предстоит оказаться в эпицентре ожесточенной битвы потусторонних сил.

Озвучено при поддержке – Spin City Casino. Используй промокод Spin700 и получи 700 рублей в подарок!
Смотреть
3 сезон

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 24 Вперед

Сказать спасибо студии OMSKBIRD Records за хорошое озвучание сериалов.

Сериалы онлайнв озвучки от OMSKBIRD records

Студия OMSKBIRD records занимается как популярными сериалами, так и восстановлением редких старых лент. В составе дикторских голосов актеры театров Омска, Санкт-Петербурга, Москвы, Самары и других городов. Артисты рок сцены, звукорежиссеры телевидения. Профессиональные переводчики с разных языков.